Here's the list pronouns and neopronouns I use:
 
​He/Him/His
They/Them/Theirs
It/Its
-----------------------------------------
cat/cats
honey/honey
bee/bees
fang/fangs
mew/mews
doll/dolls
fairy/fairies
kitty/kittys
kit/kitz
voi/void
cloud/clouds
sun/sunself
night/nights
exe/exes
pix/pixel
buzz/buzzself
bun/buns/bunself